Quality checks (QA)
How the score works and how to dismiss false alarms.
What is checked
Missing or broken tags, numbers, punctuation, brackets and quotes, glossary terms, inconsistent repetitions (same source, different translation, and the reverse), plus an AI review of meaning, grammar and style.
Results are scored with the MQM method and shown as a score out of 100.
False alarms
If an issue is not really a problem, dismiss it. The score is recalculated. Dismissals are reset when you run the workflow again.